Fran et Jim
Fran Lejeune et
Jean-Michel Rolland
EN--FR



JEAN-MICHEL ROLLAND
Arts Numériques



HOME

FRAN

JIM





CHIRONOMIES
Chironomies est une série en cours de vidéos qui révèlent l'esthétique de la gestuelle des chefs d'orchestre.
Les captations des oeuvres musicales utilisées sont découpées pour ne garder que les parties pertinentes.
Les corps, délestés du superflu et démultipliés, laissent des traces qui dessinent des motifs propres à chaque chef d'orchestre.
Il en résulte des recompositions visuelles et musicales qui naviguent entre figuration et abstraction.
Chironomies is an ongoing series of videos that reveal the aesthetics of music conductors' gestures.
The recordings of the musical works used are edited to retain only the relevant parts.
The bodies, stripped of the superfluous and multiplied, leave traces that create patterns specific to each conductor.
The result is visual and musical recompositions that navigate between figuration and abstraction.
CHIRONOMIES : VASILY PETRENKO
Durée : 3mn38s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Projections :
• 11/2025 : IDKF, Stuttgart (Allemagne)
• 11/2025-03/2026 : CapitArtX - The Wrong Biennale, Londres (UK)
• 03/2026 : Traverse Vidéo, Toulouse (France)
• 04/2026 : Video Art Miden, Université de Thessalie (Grèce)
• 04/2026 : Cinéma Cinétoile - Traverse Vidéo, Fonsorbes (France)

Length : 3mn38s – 1920*1080 – stereo – 2025

Screenings :
• 11/2025 : IDKF, Stuttgart (Germany)
• 11/2025-03/2026 : CapitArtX - The Wrong Biennale, London (UK)
• 03/2026 : Traverse Vidéo, Toulouse (France)
• 04/2026 : Video Art Miden, University of Thessaly (Greece)
• 04/2026 : Cinéma Cinétoile - Traverse Vidéo, Fonsorbes (France)
----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : BARBARA HANNIGAN
Durée : 4mn34s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Projections :
• 11/2025 : IDKF, Stuttgart (Allemagne)
• 03/2026 : Traverse Vidéo, Toulouse (France)
• 03/2026 : Vidéoformes - Signatures, Clermont-Ferrand (France)
• 04-05/2026 : Experiments in Cinema, Albuquerque (USA)

Length : 4mn34s – 1920*1080 – stereo – 2025

Screenings :
• 11/2025 : IDKF, Stuttgart (Germany)
• 03/2026 : Traverse Vidéo, Toulouse (France)
• 03/2026 : Vidéoformes - Signatures, Clermont-Ferrand (France)
• 04-05/2026 : Experiments in Cinema, Albuquerque (USA)
----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : FABIO LUISI
Durée : 5mn07s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Projections :
• 11/2025 : IDKF, Stuttgart (Allemagne)
• 12/2025 : GLITCH.ART.BR, en ligne (Brésil)
• 03/2026 : Traverse Vidéo, Toulouse (France)

Length : 5mn07s – 1920*1080 – stereo – 2025

Screenings :
• 11/2025 : IDKF, Stuttgart (Germany)
• 12/2025 : GLITCH.ART.BR, online (Brazil)
• 03/2026 : Traverse Vidéo, Toulouse (France)
----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : JACEK KASPSZYK
Durée : 4mn08s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Length : 4mn08s – 1920*1080 – stereo – 2025

----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : HARTMUT HAENCHEN
Durée : 3mn55s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Length : 3mn55s – 1920*1080 – stereo – 2025

----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : EMMANUEL KRIVINE
Durée : 3mn32s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Length : 3mn32s – 1920*1080 – stereo – 2025

----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : MARZENA DIAKUN
Durée : 7mn22s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Length : 7mn22s – 1920*1080 – stereo – 2025

----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : JAMES GAFFIGAN
Durée : 4mn20s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Length : 4mn20s – 1920*1080 – stereo – 2025

----------------------------------------------------------------------------

CHIRONOMIES : PIETARI INKINEN
Durée : 2mn52s – 1920*1080 – stéréo – 2025

Length : 2mn52s – 1920*1080 – stereo – 2025