Fran et Jim
Fran Lejeune et
Jean-Michel Rolland
FRAN LEJEUNE
Installations et Performances Interactives
Art Vidéo

HOME

FRAN

JIM



ESCALATORS (2012)

Escalators rend hommage à Escher. Les escaliers effectuent des rotations latérales, s’imbriquent, s’emboitent.
Le personnage, tout comme mon avatar, semble se perdre dans les dédales de la société de consommation.
Nous ne sortirons pas vraiment du sous-sol et l’ascension finale vers le vieux port se fait par incrustation de SL et RL.

As a tribute to Escher, I imagined labyrinthics escalators from which neither the main character nor my avatar can extirp from.
They are trapped in a mall, in a commercial life.
They finally can find the way out as a final artistical climax mixing real and second life' views.

Projections / screenings : - 10th Berlin Directors'Lounge, Berlin, 02/2014