Fran Lejeune et Jean-Michel Rolland

EN--FR JEAN-MICHEL ROLLAND Arts Numériques

HOME FRAN JIM

HAPPY BIRTHDAY

Quarante bougies sont allumées une par une par un briquet qui recrée la mélodie du chant bien connu. Le vent souffle sur les flammes qui se mettent à vaciller dans une danse anarchique pour finir par s'éteindre successivement. Durée : 4mn05s - Fichier MP4, 1920*1080 - 2011 Diffusions : o 05/2011 : West Virginia Mountaineer Short Film Festival, West Virginia University (USA) o 09/2011 : Pixilerations [v.8], Providence, Rhode Island (USA) o 02/2012 : Centre Culturel de Novi Sad (Serbie) o 01/2013 : East Art Gallery, Téhéran (Iran) o 07-08/2013 : Arts à la Pointe (France) o 02/2015 : Le quARTier, Fresnes-sur-Escaut (France)

Forty candles are lit one by one by a lighter recreating the melody of the well-known song. The wind blows on the flames which start to flicker in an anarchic dance to end in a successive extinguishment. Length : 4mn05s - MP4 file, 1920*1080 - 2011 Screenings : o 05/2011 : West Virginia Mountaineer Short Film Festival, West Virginia University (USA) o 09/2011 : Pixilerations [v.8], Providence, Rhode Island (USA) o 02/2012 : Novi Sad Cultural Center (Serbia) o 01/2013 : East Art Gallery, Tehran (Iran) o 07-08/2013 : Arts à la Pointe (France) o 02/2015 : Le quARTier, Fresnes-sur-Escaut (France)