Fran Lejeune et Jean-Michel Rolland

EN--FR JEAN-MICHEL ROLLAND Arts Numériques

HOME FRAN JIM

TRACES:LIGHTS

Expérimentation audiovisuelle à partir d'une vidéo filmée en voiture, de nuit à Beijing. Les mouvements incontrôlés de la caméra sont mis à profit pour conférer une nouvelle réalité aux lumières de la nuit. La musique est générée par les variations de la luminosité totale à l'écran. Durée : 3mn18s - fichier Quicktime - 1920*1080 - 2019 Diffusions : • 11/2019 : UnderTheCounterCulture, Cardiff (UK) • 01/2020 : Kino Klub, Split (Croatie) • 03/2020 : Musée des Abattoirs, Traverse Vidéo, Toulouse (France) • 07-09/2020 : Espaces F, Matane (Québec) • 10-11/2020 : Miami New Media Festival, Miami (USA) • 03-04/2021 : Spier Light Art, Stellenbosch (Afrique du Sud) • 08-09/2021 : ALC Videoart Festival, Alicante (Espagne) • 09-10/2021 : VOART, Journées de la Culture, Val-d'Or (Québec) • 11/2021 : SPMAV, Pelotas (Brésil) • 07-08/2022 : FILE Festival, SESI Gallery of Art, Sao Paulo (Brésil) • 05-06/2023 : ANO LUZ, Cultural Center Oi Futuro, Rio de Janeiro (Brésil) • 09/2024 : Resonance Festival, Grosso Modo, Tel Aviv (Israel) • 11/2024 : L'esTRAde, Athis de l'Orne (France)

Audiovisual experimentation from a video filmed by car, by night in Beijing. Uncontrolled movements of the camera are used to give a new reality to the lights of the night. The music is generated by the variations of the total brightness on the screen. Length: 3mn18s - Quicktime file - 1920*1080 - 2019 Screenings : • 11/2019 : UnderTheCounterCulture, Cardiff (UK) • 01/2020 : Kino Klub, Split (Croatia) • 03/2020 : Musée des Abattoirs, Traverse Vidéo, Toulouse (France) • 07-09/2020 : Espaces F, Matane (Quebec) • 10-11/2020 : Miami New Media Festival, Miami (USA) • 03-04/2021 : Spier Light Art, Stellenbosch (South Africa) • 08-09/2021 : ALC Videoart Festival, Alicante (Spain) • 09-10/2021 : VOART, Journées de la Culture, Val-d'Or (Québec) • 11/2021 : SPMAV, Pelotas (Brazil) • 07-08/2022 : FILE Festival, SESI Gallery of Art, Sao Paulo (Brazil) • 05-06/2023 : ANO LUZ, Cultural Center Oi Futuro, Rio de Janeiro (Brazil) • 09/2024 : Resonance Festival, Grosso Modo, Tel Aviv (Israel) • 11/2024 : L'esTRAde, Athis de l'Orne (France)